译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路(lu)通向荒芜小园。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
魂魄归来吧!
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
详细地表述了自己的苦衷。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回(hui)草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之(zhi)外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上(shang)踏着松软的白沙。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
那百尺(chi)高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
水边沙地树少人稀,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮(liang)留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑴晓夕:早晚。
御:进用。
②说:shui(第四声),游说之意。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。