译文
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野,无人认领,于(yu)是我就(jiu)带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
我怎能这样使内心烦闷忧(you)愤,老是且进且退地厮混。
沙丘城边有苍(cang)老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也(ye)凋零。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑹公族:与公姓义同。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
8、孟:开始。
初:开始时,文中表示第一次
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。