译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
刚抽出的花芽如玉簪,
这是说自己老迈疲癃(long)之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我和嵇康、吕安(an)的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
起身寻找机梭(suo)为他织就御寒的农衫,
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
⑦荷:扛,担。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
60. 颜色:脸色。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
58.立:立刻。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。