译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
山翁好客热情挽留我一住在(zai)(zai)住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋(song)中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿(er)力,给(gei)战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面(mian)了。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
健壮的中男还有母(mu)亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
172、属镂:剑名。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。