译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼(yan)睛,让梦境延续吧(ba),我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩(zhao)其中,迷迷蒙蒙一片。
太阳到了正午,花影才(cai)会显得浓重。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
你(ni)操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(8)栋:栋梁。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
③后房:妻子。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。