译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
南面那田先耕上。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
梦醒了,伊人软语仿佛仍(reng)在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋(qiu)霜(shuang)吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我登上小船仰望明(ming)朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
古公亶父之时,吴伯(bo)是为让避王季,因而在霍山之下停留。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⒅上道:上路回京。
⑶箸(zhù):筷子。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
专在:专门存在于某人。