译文
天边飘来的(de)五彩云霞,把她带进天下(xia)最好的深宫闺房。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
匡山(shan)那有你读书的旧居(ju),头发花白了就(jiu)应该归来。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君(jun)王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
⑺争博:因赌博而相争。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。