译文
相见不谈世俗之事,只说(shuo)田园桑麻生长。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却(que)荣华富贵也心(xin)甘。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士(shi)悲秋泪如雨飞。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
世人都一样地自我炫(xuan)耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
安禄山拖着肥胖的(de)身体翩翩作(zuo)胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我又似是孤栖寒(han)枝的乌鹊,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向(xiang)往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
7.尽:全,都。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
如:如此,这样。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内