译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千(qian)上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不(bu)能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只(zhi)能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处(chu)讲述这种心倩只好到处乱走。
离痛(tong)饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
广泽:广阔的大水面。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
③罹:忧。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
⒅上道:上路回京。