译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
忽然间狂风卷地而来,吹散了(liao)满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
不必再因贬官南方而垂泪千行(xing)了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀(zhui)。回想(xiang)平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌(mao)如此在眼中平生实未曾见有。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
江畔盛开的那一簇(cu)无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅(qian)红色的呢?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
乃:于是
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑹归欤:归去。