译文
成汤出巡东(dong)方之地,一直到达有莘氏之地。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天(tian),河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快(kuai)淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰(jian)。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
小船还得依靠着短篙撑开。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
⑸声:指词牌。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
④畜:积聚。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
斧斤:砍木的工具。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。