译文
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
祈愿红日朗照天地啊。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路(lu)遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我驾御车(che)你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
教妻(qi)带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
⑦二老:指年老的双亲。
栗:憭栗,恐惧的样子。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。