译文
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿(er)私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没(mei)顾上探访寻问,正好任(ren)票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十(shi)几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲(bei)伤。
山深林密充满险阻。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
4、意最深-有深层的情意。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
② 遥山:远山。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
以:表目的连词。