译文
李白和杜(du)甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
你(ni)要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍(cang)莽,有几千里之遥。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
愿与为友携手同赴国事,不(bu)愁那前方的征途漫漫。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
从前,楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到(dao)快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
疾(ji)风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
9、为:担任
竦:同“耸”,跳动。
涵:包含,包容。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。