译文
樊山霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
投去含(han)情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回(hui)。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得(de)上豪迈,
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木(mu)(mu),砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
(50)湄:水边。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
175. 欲:将要。