译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填(tian)充在棺木中。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
酒(jiu)味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐(le)过。
田头翻耕松(song)土壤。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
郭晞出来见(jian)太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵(bing)干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
皮肤很白净,口齿更伶俐。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
楫(jí)
注释
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
(13)春宵:新婚之夜。