译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
两人一生一死,隔绝十年,相互思(si)念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘(wang)怀。妻子的(de)孤坟远在千里,没有(you)地方跟她诉说心中的凄凉悲伤(shang)。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身(shen)心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒(tu)已散,只有身心的寂寞(mo)孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰(feng)。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
照镜就着迷,总是忘织布。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
魂魄归来吧!
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。