译文
石岭关山的小路呵,
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时(shi)停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声(sheng)声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
锲(qiè)而舍之
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
恐怕自身遭受荼毒!
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片(pian)。
丙辰(chen)年的中秋节,高兴地喝酒直到第(di)二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开(kai)始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
姥(mǔ):老妇人。
187、杨雄:西汉辞赋家。