译文
东南地区的山(shan)水胜景,余杭郡的最(zui)好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷(leng)泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
颗粒饱满生机旺。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
胡虏的箭雨一般射向(xiang)宫阙,皇帝的车驾逃往(wang)四川。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采(cai)香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。