译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄(nong)蔷薇花枝。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
西风中骏马的脊骨已经被折断。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到(dao)如今。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动(dong)着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交(jiao)替,战争残酷,白骨满地。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
④景:通“影”。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑸郎行:情郎那边。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
(68)敏:聪慧。
65竭:尽。