译文
德才兼备的(de)人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真(zhen)的是太大了;有本事而(er)不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于(yu)将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样(yang)的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你(ni)能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝(chao)廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑦或恐:也许。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。