译文
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不(bu)在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映(ying)一排排光秃的杨柳。岸边三三两(liang)两的,是一群(qun)浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
念念不忘是一片忠心报祖国,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成(cheng)为了陌路之人。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯(fu)临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
世上行路呵多么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
石岭关山的小路呵,
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
溪亭:临水的亭台。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
⑷春潮:春天的潮汐。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。