译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所(suo)惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓(nong)时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有(you)一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
花(hua)飞卉谢,叶茂枝繁,朋(peng)友出了京城,暮云中的楼阁又(you)映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守(shou)喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记(ji)了满腹的愁绪。
老朋友你忽然来到我梦里, 因(yin)为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑷河阳:今河南孟县。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
92、蛮:指蔡、楚。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
妆薄:谓淡妆。
浮云:漂浮的云。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。