译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
留人留不住,情人在醉中解缆随着(zhuo)兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花(hua)间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
贪(tan)花风雨中,跑去看不停。
大门镂花涂上红(hong)色,刻着方格图案相连紧。
客居中吟咏着秋天,只觉(jue)得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛(pao)撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
酣——(喝得)正高兴的时候