译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
长乐(le)宫钟声消逝在(zai)花(hua)丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你的文章可以与韩愈齐名(ming),被人(ren)视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到(dao)将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗(an)中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船(chuan)儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
47大:非常。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
49、珰(dāng):耳坠。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。