译文
我默默地翻检着旧日的物品。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早(zao)已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥(xu)那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于(yu)流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问(wen)人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
其二
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑵华:光彩、光辉。