译文
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花(hua)遍地。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
薄帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
上天如果有感情,也会因为(wei)悲伤而变(bian)得衰老。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
走入相思之门,知道相思之苦。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹(mo),口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方(fang)上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。