译文
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅(niao)袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不(bu)触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路(lu)崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问(wen)。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记(ji)得你我曾有过的密誓(shi)(shi),现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
颜:面色,容颜。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。