译文
山深林密充满险阻。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影(ying),哪像是在人间。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
随着君到家里五六,君的父母常常有(you)话告诉我。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲(jin)吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点(dian)。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾(wu)气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
2、履行:实施,实行。
(27)熏天:形容权势大。
6、舞:飘动。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。