译文
秋色日渐变浓,金黄的(de)菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟(niao)鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火(huo)也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
四野茫茫,转眼(yan)又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
酿造清酒与甜酒,
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
驻守的官员(yuan)若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
唉呀,我那几个情投意合(he)的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
35.罅(xià):裂缝。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
(13)持满:把弓弦拉足。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
60. 岁:年岁、年成。