译文
我胸有治国(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么(me)呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却(que)不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到(dao)我忠诚忧国的心肠?
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏(su)秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭(gui)为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改(gai)变呢!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我终(zhong)日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
小伙子们真强壮。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
阿:语气词,没有意思。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
武陵:今湖南常德县。
(15)谓:对,说,告诉。
[1]金陵:今江苏南京市。