译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
巍巍岳阳楼矗立(li)在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
象(xiang)《豳风·七月》,都可即席成篇。
上天如果有感情,也会因为悲伤而(er)变得衰老。
神君可在何处,太一哪里真有?
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属(shu),若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造(zao)物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准(zhun)备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
矢管:箭杆。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
膜:这里指皮肉。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。