译文
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
到如今年纪老没了筋力,
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也(ye)应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
舜对成家十分忧愁,父(fu)亲为何让他独身?
若此刻暂能停雨见晴(qing)天,这就已是我无上的祈求。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉(su)妈妈,妈妈听了,(吓得)面色(se)灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
【愧】惭愧
(15)周子:周颙(yóng)。