译文
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
美人儿卷起(qi)珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用(yong)金制成的翠羽,雍容华贵(gui);那琵琶弦上弹奏着娇(jiao)软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
魂魄归来吧!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
天的中央与八方(fang)四面,究竟在哪里依傍相连?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵(zhen)阵清香。
注释
24、卒:去世。
(13)长(zhǎng):用作动词。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
322、变易:变化。
(2)才人:有才情的人。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。