译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信令(ling)我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁(shui)能想到在某地能重新会(hui)合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上(shang),不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧(ju)。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
(二)
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑷著花:开花。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
(18)值:遇到。青童:仙童。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
顾:拜访,探望。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。