译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华(hua)发之(zhi)际同衰共荣。
(一)
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜(zhi)还忽隐忽现。
在平台作(zuo)客依然愁思不断,对酒(jiu)高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天(tian)。神明灵气降四岳,甫侯申伯(bo)生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
多(duo)希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
一次次想着无罪而生离啊(a),内心郁结而更增悲伤。
注释
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
7、佳人:颍州地区的歌女。