译文
湖光山影相互映照泛青光。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
农民便已结伴耕稼。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅(chang)饮着新酿的屠(tu)苏酒。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯(wan)缺月高悬(xuan)。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险(xian)难测。彭蠡水波涛(tao)奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶(ding)。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
丹霄:布满红霞的天空。