译文
当年的青山(江(jiang)山)依然存在,太阳依然日升日落。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
柴门多日紧闭不开,
作者(zhe)客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而(er)故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴(xing)才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
金阙岩前双峰矗立入云端,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
我要早服仙丹(dan)去掉尘世情,
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
吟唱之声逢秋更苦;
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
细雨绵(mian)绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
沉,沉浸,埋头于。
⑩映日:太阳映照。
严:敬重。