译文
今夜是一年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家(jia)门。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧(ba)!不要停下来。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如(ru)灯下白发老人的命运。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修(xiu)筑潼关是为了防御叛军吗?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。