译文
太监手里拿着(zhuo)文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
也(ye)学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼(lou)。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我苦苦地写了一辈子诗歌(ge),可叹至今还(huan)没有遇到一个知音。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故(gu)旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。