译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民(min)伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
献祭椒酒香喷(pen)喷,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你(ni)频繁地来把我慰问。
那使人困意浓浓的天气呀,
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
每到这一天,全城闭户,携手并(bing)肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石(shi)一直到山门,如梳齿鱼鳞(lin)般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎(lang),一开始就随将军鏖战渔阳。
何必考虑把尸体运回家乡。
追逐园林里,乱摘未熟果。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
66. 谢:告辞。
⑦同:相同。
1. 怪得:奇怪,怎么。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。