译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下(xia)让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却(que)依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平(ping)的美景。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
回头看那一起生活过的故乡,路途显(xian)得那么无边无际。
黄菊依旧与西风相约而至;
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲(jiang)?
古(gu)时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡(du)河。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
(9)俨然:庄重矜持。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
【濯】洗涤。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。