译文
荷花塘外的那边,传来了(liao)声声轻雷。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂(qi)非(fei)为人正直能感应灵通?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片(pian)空空泛泛的深绿。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
昔日游历的依稀脚印,
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催(cui)肥了红梅,朵朵绽开。
注释
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
(34)花枝:比喻陈圆圆。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
77、器:才器。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。