译文
巍巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
听说春天已经回还我(wo)还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
笔墨收起了(liao),很久不动用。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
在歌姬(ji)居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
魂啊不要去东方!
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望(wang)海西头把愁思寄去扬州。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
一同去采药,
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
[1] 惟:只。幸:希望。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑵阑干:即栏杆。