译文
因此没有刻苦钻研(yan)的(de)心志,学习上(shang)就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史(shi)推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分(fen)狼狈。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
是我邦家有荣光。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
241. 即:连词,即使。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
远道:远行。
(9)邪:吗,同“耶”。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
⑻但:只。惜:盼望。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。