译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸(lian)面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟(niao)不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心(xin)。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
魂魄归来吧!
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀(bang)高翥。
注释
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
10.坐:通“座”,座位。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。