译文
池东的(de)酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着(zhuo)淡淡的白(bai)粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必(bi)然顺利,爱护战士一目了然。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
手里拿一根(gen)镶绿玉的棍杖,
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
谓……曰:对……说
115、攘:除去。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
候馆:迎客的馆舍。