译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴(xing)冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然(ran)的和谐吧!
喊着童仆(pu)给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我的心无法逃避爱神(shen)射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
【披】敞开
②了自:已经明了。
岁:年 。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。