译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里(li)来过?
熟悉的叫声打(da)断了(liao)我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东(dong)吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常(chang)危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借(jie)着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
北征登上太行山(shan),山高岭峻多艰难!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
尝:曾经
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
会:适逢,正赶上。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
16.犹是:像这样。