译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白(bai)白秋月影。
这(zhe)情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久(jiu)了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是(shi)老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算(suan)还是春天吧。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
在此地我们相互(hu)道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦(qian)逊恭敬。
蟀仿佛在替我低声诉说。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
阴阳混合之气吹着绿色的田(tian)野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
48汪然:满眼含泪的样子。
(9)釜:锅。
向天横:直插天空。横,直插。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。